Prvý celovečerný animovaný film o Šmolkoch.

Zoberte svoje deti na nezabudnuteľné dobrodružstvo! Vo filme Šmolkovia: Zabudnutá dedinka sa predstaví hviezdne slovenské dabingové obsadenie. (PR správa)


Obľúbené modré postavičky sú späť. Film Šmolkovia: Zabudnutá dedinka ich predstaví v úplne novom šate. Po dvojici filmov, ktoré kombinovali animáciu so skutočnými hercami, tentoraz producenti stavili na moderné, kompletne digitálne animované prevedenie. Tvorcovia tiež sľubujú, že po prvýkrát sa Šmolkovia na striebornom plátne objavia tak, ako si to vždy predstavoval ich tvorca už v šesťdesiatych rokoch minulého storočia.



Vďaka záhadnej mape sa Šmolinka spolu s Mudrošom, Babrošom a Silákom vydáva na dobrodružnú výpravu. Musia prejsť naprieč Zakázaným lesom obývaným zvláštnymi čarovnými bytosťami a nájsť záhadnú Zabudnutú dedinku skôr ako ich odveký nepriateľ, čarodejník Gargamel. Počas napínavej cesty plnej nebezpečenstva a akcie sa však všetko zvrtne a musia čeliť najväčšiemu tajomstvu v dejinách Šmolkov!
          
Na úplnom začiatku produkcie filmu sa animátori obrátili k pôvodným kresbám tvorcu Šmolkov. Tým je belgický karikaturista a kreslič Pierre Culliford, známy pod umeleckým pseudonymom Peyo. „Snažili sme sa nájsť pre film vizuálny štýl, ktorým by sme si uctili pôvod Šmolkov,” hovorí režisér filmu Kelly Asbury, známy najmä ako režisér animákov Shrek 2 či Gnómeo a Júlia.   
    
Dizajnérovi postáv, Patrickovi Matemu, sa podarilo dokonale zachytiť energiu, ktorú tvorca Šmolkov do svojich postáv vložil. Keď jeho kresby videla Peyova dcéra, Veronique Culliford, rozplakala sa. „Sú naozaj veľmi blízke pôvodným kresbám jej otca,” spomína na stretnutie Asbury.

V slovenskej verzii hlasy Šmolkom prepožičali naše herecké hviezdy. V hlavných úlohách sa predstavia Zuzana Šebová ako Šmolinka, Marián Miezga ako Silák, Juraj Kemka ako Mudroš a Ľuboš Kostelný ako Babroš. Úhlavného nepriateľa modrých postavičiek, čarodejníka Gargamela, dabuje populárny komik Peter Marcin.

Film Šmolkovia: Zabudnutá dedinka prichádza do slovenských kín 30. marca. Na vaše plátna ho prinesie spoločnosť Itafilm.

Vyberáme z poistovne.sk

pexels-towfiqu-barbhuiya-3440682-11350076

Výška poistného plnenia. Čo sa skrýva v tejto sume?

Každého, kto nahlasuje škodu do poisťovne, zaujíma, koľko od poisťovne dostane peňazí. Niektorí sú so sumou spokojní, iní čakali viac. Od čoho teda závisí výška poistného plnenia?
29.04.2026 | redakcia
Čítať viac o Výška poistného plnenia. Čo sa skrýva v tejto sume?
pexels-kampus-5990926

Prečo nie je jedno, kde ste poistený?

Sú všetky zdravotné poisťovne rovnaké? Záleží vôbec na tom, v ktorej zdravotnej poisťovni ste poistený? Viac než si myslíte. Skutočná hodnota poistenia sa ukáže až vo chvíli, keď potrebujete podať pomocnú ruku.
29.04.2026 | redakcia
Čítať viac o Prečo nie je jedno, kde ste poistený?
burst-matthew-henry-man-at-desk-looking-at-his-mobile

Nové funkcie v aplikácii VšZP: Viaceré žiadosti už vybavíte elektronicky

Všeobecná zdravotná poisťovňa (VšZP) rozšírila zoznam digitálnych služieb vo svojej mobilnej aplikácii. Cieľom je umožniť poistencom podávať vybrané žiadosti bez nutnosti osobnej návštevy pobočky alebo zasielania dokumentov poštou.
28.04.2026 | redakčne upravené
Čítať viac o Nové funkcie v aplikácii VšZP: Viaceré žiadosti už vybavíte elektronicky

Vyberáme z banky.sk