Prvý celovečerný animovaný film o Šmolkoch.

Zoberte svoje deti na nezabudnuteľné dobrodružstvo! Vo filme Šmolkovia: Zabudnutá dedinka sa predstaví hviezdne slovenské dabingové obsadenie. (PR správa)


Obľúbené modré postavičky sú späť. Film Šmolkovia: Zabudnutá dedinka ich predstaví v úplne novom šate. Po dvojici filmov, ktoré kombinovali animáciu so skutočnými hercami, tentoraz producenti stavili na moderné, kompletne digitálne animované prevedenie. Tvorcovia tiež sľubujú, že po prvýkrát sa Šmolkovia na striebornom plátne objavia tak, ako si to vždy predstavoval ich tvorca už v šesťdesiatych rokoch minulého storočia.



Vďaka záhadnej mape sa Šmolinka spolu s Mudrošom, Babrošom a Silákom vydáva na dobrodružnú výpravu. Musia prejsť naprieč Zakázaným lesom obývaným zvláštnymi čarovnými bytosťami a nájsť záhadnú Zabudnutú dedinku skôr ako ich odveký nepriateľ, čarodejník Gargamel. Počas napínavej cesty plnej nebezpečenstva a akcie sa však všetko zvrtne a musia čeliť najväčšiemu tajomstvu v dejinách Šmolkov!
          
Na úplnom začiatku produkcie filmu sa animátori obrátili k pôvodným kresbám tvorcu Šmolkov. Tým je belgický karikaturista a kreslič Pierre Culliford, známy pod umeleckým pseudonymom Peyo. „Snažili sme sa nájsť pre film vizuálny štýl, ktorým by sme si uctili pôvod Šmolkov,” hovorí režisér filmu Kelly Asbury, známy najmä ako režisér animákov Shrek 2 či Gnómeo a Júlia.   
    
Dizajnérovi postáv, Patrickovi Matemu, sa podarilo dokonale zachytiť energiu, ktorú tvorca Šmolkov do svojich postáv vložil. Keď jeho kresby videla Peyova dcéra, Veronique Culliford, rozplakala sa. „Sú naozaj veľmi blízke pôvodným kresbám jej otca,” spomína na stretnutie Asbury.

V slovenskej verzii hlasy Šmolkom prepožičali naše herecké hviezdy. V hlavných úlohách sa predstavia Zuzana Šebová ako Šmolinka, Marián Miezga ako Silák, Juraj Kemka ako Mudroš a Ľuboš Kostelný ako Babroš. Úhlavného nepriateľa modrých postavičiek, čarodejníka Gargamela, dabuje populárny komik Peter Marcin.

Film Šmolkovia: Zabudnutá dedinka prichádza do slovenských kín 30. marca. Na vaše plátna ho prinesie spoločnosť Itafilm.

Vyberáme z poistovne.sk

pexels-freestockpro-12932416

Zabuchnuté dieťa v aute: Ako postupovať a preplatí poisťovňa rozbité okno?

V takejto situácii je na prvom mieste zdravie a bezpečnosť dieťaťa. Čo treba zvoliť ako okamžité riešenie, koho kontaktovať a ako pristúpiť k poškodeniu auta vlastným, hoci oprávneným konaním?
11.03.2026 | Katarína Macková
Čítať viac o Zabuchnuté dieťa v aute: Ako postupovať a preplatí poisťovňa rozbité okno?
nervous-patient-in-wheelchair

Kedy má význam poistenie PN? Aké sú čakacie doby?

Poistenie práceneschopnosti je súčasťou životného poistenia, avšak nie je vhodné pre každého. Pozrite si, kedy sa vám oplatí, čo treba dodržať a aké sú čakacie doby v jednotlivých poisťovniach.
09.03.2026 | redakčne upravené
Čítať viac o Kedy má význam poistenie PN? Aké sú čakacie doby?
pexels-connor-danylenko-534256-2612113

Cestovné poistenie: Kto zaplatí náklady navyše, ak ste uviazli v zahraničí?

Vojenský konflikt a uzavretý vzdušný priestor na Blízkom východe výrazne zasiahli aj slovenských cestujúcich. Zrušené i presmerované lety či nemožnosť návratu domov vyvolávajú otázku, kto v takejto situácii znáša náklady a akú úlohu zohráva cestovné poistenie.
06.03.2026 | redakčne upravené
Čítať viac o Cestovné poistenie: Kto zaplatí náklady navyše, ak ste uviazli v zahraničí?

Vyberáme z banky.sk